diversey_ua: (Default)
diversey_ua ([personal profile] diversey_ua) wrote2008-06-29 08:52 pm

увідєть брюггє і умєрєть

purgatory's kind of like the in-beetweeny one... you weren't really shit but you weren't all that great either... like tottenham

that's for john lennon, you yankee fuckin' cunt!
Photobucket
сюжет: два кіллєра-ірландця після тяжолої роботи, яка пішла чучуть мімо плана, по приказу босса відсиджуюцця в брюгге, походу знакомлясь з мєсними достопрімєчатєльностями і теде
дальше вам знать необізатєльно...
вопщєм це не бойовик і не тріллєр, но якшо буде хороший перевод, а не занудний монотонний піздьож, то скучать вам не прийдецця: злий но принципіальний босс, карлік-кінорижисьор, простітуткі, бєльгійскій скінхед, рускій торговєц оружиєм, жирні американці, зажрані канадці, кокаін і босх вам цього не позволять
хотя канєшно би лучче в оригіналі ібо діалоги охуєнні, не хуже всякіх там тарантінів і гай річів
глісон і файнс іграють хорошо, но колін фаррел вопше маладєц, удівіл знаєтє лі...
віди брюгге впічатляють шопіздєц
ви знаєте, я хуйні не посовєтую

з.і. тим ідіотам, які на сайтах з рецензіями пишуть, шо це комедія, надо повиривать кнобкі із клавіатури і рукі із туловіща


Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting