без перекладу

(no subject)

сьогодні газета.уа і захід.нет з посиланням на неї написали отаке:

румунський інститут фізики землі повідомив про активність ділянки в Карпатах на кордоні з Україною. вчені вважають, що це може призвести до землетрусу силою 8-9 балів за шкалою Ріхтера

хто б їм (та багатьом іншим) повідомив про те, що в шкалі Ріхтера немає ніяких балів?

а кто нє хочєт сахара ілі слівок?

такий напиток як кава іздавна користуєцця популярністю в різних народів
я тоже її любив, хоч нормальну каву бачив рідко
в основному канєшно це був столовський напиток сірого кольору по 6 коп, який гордо іменувався "кава з молоком", а ми його називали "сцяки"
дід мій пив кавові напитки з ячменя і цикорія, мені здаєцця шо я й досі помню той запах
іноді бувала львівська "галка", ше рідше бразильське кохве під загадковою назвою cacique і головою якогось вождя, то лі ацтеків, то лі майя
коли я в 89 чи 90 році з шкільної екскурсії в москву привіз пару таких банок, то батя мене мало не носив на руках
в студентські роки вираз "піти на каву" зовсім не означав, що цей напій буде в меню (хоча у львові кава була хороша)
зараз у гамериці оці всякі старбакси-латте-фрапучіно це канєшно круто, але я каву вже не п'ю, в мене від неї живіт фрапучить

взагалі люди п'ють каву-по різному - гарячу, холодну, чорну, з цукром, з молоком, з вершками, з half and half (це вершки з молоком), з морозивом, я бачив таких, що п'ють каву з медом і навіть з варенням, а моя баба казали, шо у війну калмики (їх батальйон воював за німців) пили каву з маслом і з смальцем

а ви лічно як любите?