diversey_ua

барак обама в образі el caganer побив всі рекорди продаж у каталонії

тим, хто не в курсі, шо воно таке, цитірую пост 2-річної давності:

el caganer це персонаж різдвяної шопки, которого можна встрєтіть тіки в каталонії (то така область в іспанії, там де барселона)
найти його не так льогко, бо його всєгда піхають в угол, подальше від ісусика, діви марії і йосипа старенького
виглядає він як гномік в червоній шапочці і занімається тим, шо собствєнно і значить його ім'я в переводі з каталанського, тоість, пардон, сере (el caganer - срулько)
традіция ця восходить до давніх часів і ніхто точно не знає її проісхождєнія
в ролі срулька уже виступали монахіні, чорти, санта клаус, спортсмєни, політики і вобщє множество ізвєсних людей соврємєнності і прошлого, в т.ч. сальвадор далі, папа іван павєл №2, члєни іспанської королєвської сім'ї, осама бєн ладен і др.
крім скатологічєского юмора, прісущєго аграрним общєствам, де натуральні удобрєнія іграють важнєйшу роль в жизні, і забавки для дітей, які вніматєльно шукають його серед других фігур шопки, el caganer символізує равєнство всіх в цій жизні - сруть всі, даже прінцеси.... (на снімку - іспанська принцеса летіція, жена прінца феліпе - наслєдніка трона)