лінгвоінваліди

[diversey_ua]

восемь лет назад семья россиян Антоненко получила вид на жительство в Беларуси. но так и не выучила белорусский язык. теперь семикласснику Николаю Антоненко грозит неаттестация за 9-й класс

аргументы, которые в редакции «Комсомолки» привел глава семьи Алексей Антоненко, кажутся странными. вопрос о переезде в Беларусь решался и благодаря тому, что… белорусский язык никому из членов семьи не понадобится.

- а о том, что здесь два государственных языка, вы знали?
- но их два! я знал, что белорусский язык нам не понадобится.
- но два государственных языка предполагают, что жители страны должны знать оба?
- а почему вы думаете, что это предположение верно. из чего следует, что мы должны знать белорусский язык? я как раз видел совершенно обратное. может быть, следует ставить вопрос так: желательно или нежелательно знание языка, нужно - не нужно.

- ваш сын пошел в Беларуси в первый класс?
- да, еще походил полгода в садик. сейчас он в 7-м классе. когда мы выбирали школу, естественно, ориентировались исключительно на русскоговорящую школу. нам сказали, что в школе все преподавание будет вестись на русском языке.
- но ведь есть такие предметы, как белорусский язык, белорусская литература, история Беларуси…
- для меня было удивительно, что какие-то предметы, историю Беларуси, к примеру, преподают на белорусском!

- но за восемь лет жизни в Беларуси вы могли изучить язык.
- но мы за все эти годы не увидели никакой объективной потребности в этом. люди ведь не совершают действий просто так. должна быть мотивация, у кого-то это интерес, как у Фридриха Энгельса, который знал 60 языков. я заглянул в статистические данные - 72 процента белорусов общаются только на русском языке.

законом Республики Беларусь «об общем среднем образовании» предусмотрено обязательное изучение белорусского, русского и одного из иностранных языков, за исключением отдельных категорий лиц с особенностями психофизического развития.
согласно «інструкцыі аб парадку вывучэння беларускай і (або) рускай моў вучнямі, якія часова знаходзяцца на тэрыторыі Рэспублікі Беларусь” от изучения белорусского языка и аттестации по этому учебному предмету освобождаются учащиеся, которые временно проживают на территории Республики Беларусь не более 2 лет.
на территории Республики Беларусь изучение в общеобразовательных учреждениях учебных предметов «белорусский язык» и «белорусская литература» как иностранных не предусмотрено.


чудовищно осознавать, что в твоей стране человек может жить годами, не зная не только твоего родного языка, но не интересуясь традициями, поэзией, культурой. в какой еще стране такое возможно? ни в Украине, ни в Литве, не говоря, естественно, о Франциях-Германиях-Италиях. но правда в том, что в этих странах без национального языка прожить нельзя. а у нас можно. действительно можно. и проблема эта не министерства образования, а всех нас.

повністю

потрудився чоловік на славу - і школу русскоговорящу найшов, і статістіку ізучив, а тут така підстава - екзамен треба здавать
от уже ці "ліца з особєнностями псіхофізічєского развітія"...

і здаєцця, українська та білоруська "Комсомолки" це якісь абсолютно різні газети

навів aliaksei