я не можу це перекладати
a 55-year-old british man whose bowel was ruptured in a nearly catastrophic traffic accident has been fitted with a bionic sphincter that opens and closes with a remote controller
Ged Galvin had originally endured 13 surgeries in a 13-week hospital stay and had grown frustrated with using a colostomy bag until surgeon Norman Williams of the Royal London Hospital proposed the imaginative operation
dr. Williams, who was interviewed along with Galvin by London's Daily Mail, wrapped a muscle transplanted from Galvin's leg around the sphincter and attached electrodes to tighten or loosen the muscle's grip
(no subject)
Apr. 29th, 2009 04:35 pmдивицця народ тв
знов заділо за живе
вистарча проблем неначе
а отут цей грип свинячий
шо ж це за така хвороба,
вигадка вкраїнофоба?
чи прокляті сіоністи
не дають нам сало їсти?
вопшем любі мої друзі
всьо населення в напрузі
і не знає шо робить
свинку вбить ор нот ту вбить
скажу вам таку фігню -
перш ніж різати свиню
перевір чи та не чхає
недайбог гарячку має
змірявши температуру
дай їй випити мікстуру
чаю з медом-молоком
і лимонів з сахарком
та й пройде болячка ця
а здоровеє паця
вже на ковбасу піде
шинку, сало і теде
в бальшой сєм’є...
Oct. 16th, 2008 11:42 amшото вспомнилось по поводу вчорашнього дня миття рук
якось в общазі після затяжних попойок ми рішили шо пора би шось з’їсти
в хаті найшлись макарони і бацилла - тато кєнточка ромчика робив на воєнному складі в раві-рускій і він привозив тушонку в банках щедро обмазаних салідолом
вопшем взяли ми якись баняк і пательню, по-бистрому замутили хавчик і сіли за стіл
относітєльно чиста посуда в нас найшлась у шафі, но одному пацанчику (по кличці "хобот") ложка показалась недостаточно стєрільною і він пішов у ванну помить її
нада лі пояснять шо коли він вернувся, то ложка йому вже не понадобилась?
такшо борьба з антісанітарієй це харашо, но лучче всьотакі хоть мати чим срать (пардон) в случаї діарєї
ви нє сочуствуєтє дєтям гєрманії?
Oct. 14th, 2008 03:34 pm
це имблєма дня всємірного митья рук, про який пише сірожа skovalyov
як сообщає юнісеф, кожний день около 5 тищ дітей в мірі погібає від антісанітарії (конкрєтно від діарєї)
половину цих случаїв можна було б ізбєжать, якби африканські і азіацькі (конкрєтно індійські) діточки мили руки з милом перед їдою і після похода в туалєт (тут мені живо прецтавилась опществєнна уборна дето посеред пустині сахара)
- чи взнають діти в африці і азії про столь полєзну ініціативу і яка їм польза від того? бо я както в упор не бачу связі між миттям рук в западних странах (ну і в нас) і смертностю від діарєї
- скіки дітей помре в африці від жажди, якшо там всі почнуть актівно мити руки з милом?
щитаю шо день явно спонсірован проізводітєлями мила, а сковальов продався київводоканалу (чи як воно у вас там називаєцця)
з.і. но рукі гражданє таки треба мить, а то луч поноса настігнєт і вас
ваше очко пєрєшло в зрітєльний зал
Apr. 21st, 2008 10:47 pmчим же так обідили цього доброго мущину заботліві врачі, шо він пішов судицця?
браян работав на стройці в манхеттені, коли йому на голову упала дерев'яна балка
його відвезли до больнічкі, де наложили 8 швів
но на цьом дєло не закінчилось - медицинські работнікі із'явілі желаніє прощупать пряму кішку нещасного строітєля, мотівіруя це необходімостю провірити чи не повріждьон у нього позвоночнік (sic!)
браян як нормальний пацан добратись до своєї сраки не позволяв - сначала він заявив це на словах, а коли врачі почали настаівать с прімєнєнієм сіли, в'їбав одного із них в область лиця
після цього доктора призвали на помощ мощнєйше усипляющє срєцтво і таки совєршили проктологічєску провєрку (ну і хуй його зна шо іше)
коли перно проснувся, він був прикован наручніками до кроваті (ізвращєнці однако!), в горло запхана трубка з кіслородом, а очко обільно смазане лубрікантом
адвокати пострадавшого заявляють, шо будуть подавати апеляцію, ібо щитають шо після того, як браян сопротівляясь ударив врача, работнікі госпіталя дєйствовали просто напросто такі із мєсті, а не по мєдицинській нєобходімості
з.і. кстаті встрєчний позов від упизженого доктора був тоже отклоньон
купивши домік недалеко гєрманської границі, він прєлагає там услуги манікюрістів по реставрації погризених рогових пластінок
в то же врємя на зуби клієнтам накладають спеціальний прєдохранітєль - він почті незамітний, но гризти уже невозможно (для употрєблєнія піщі його можна знять)
хітрий голандєц бере 670 доларів за такі услугі і обіщає позбавлення від врєдної привички протягом місяця
на фото - мошина з рекламою його завєдєнія
для справкі - гризінням нохтів (по-научному онікофагія) страдає більше 600 міліонів людей
в подростковому возрасті цим занімаєцця 45 процентів, потом показатєль падає до 20, бо молодиє люді уже учацця лучче себе контроліровать, а молоді дєвушкі і женщіни тратять огромні дєньгі на кросівий монікюр із стразами ілі же приклеюють невкусні накладні нохті
забув сказать, шо в його салоні работають также і мастєра пєдікюра, бо деякі клієнти гризуть нохті на ногах
як каже ван аббе - "єслі рано начать, то можна сохраніть билую гібкость тєла дуже довго"
а ви гризли нохті в дєцтві? я признаюсь чесно - в садіку гриз, за шо получав по рукам
потом занявся малюванням, ігрою на кларнєті, і другімі характєрнимі для підростающих мальчіків занятіямі і якось само собою перестав
атлєзь, гніда! ©
Jun. 27th, 2007 05:14 amв ню-делі (це індія) двоє супругів-докторів по хвамілії муругесан рішили заінтересувати цьою інтересною, благородною і без сомнєнія високооплачіваємою професією свойого 15-літнього отприска
кромі того, в їх плани входило также попадалово в книшку всємірних рекордів гіннеса
всьо було чотко розпланіровано - в своїй приватній клініці отєц сімейства анестезірував пацієнтку, після чого синок, дхіліпан радж, здєлав їй кєсарєво сєчєніє
точні результати операції пока шо неясні, но поліція уже повязала ескулапів і їм грозить по 7 років у приятній індійській тюрмі по совокупності за всі правонарушенія
(шахрайство, підробка запісєй, скритіє доказатільств, подвєрженіє люцького життя опасності і т.п.)
маленький доктор має всі шанси стати ганібалом лєктором, бо від поліції він умудрився скритись
новості наукі
нижній із них по размєрам приблизно такий як нинє живущий королєвскій пінгвін, но череп вверху належить виду іcadyptes salasi, к щастю давно вимершому, ібо при рості в 150 см і длінє клюва 18 см до южного полюса не дойшов би ніякий амундсен і тєм болєє скотт
антарктіда могла б остацця закритою до сіх пор...
пріятного дня всім
псіхіатрія - продажна дєвка імпєріалізма
May. 2nd, 2007 06:46 am© lock, stock & two smocking barrels
лондонські врачі дослідили томограми мозга 15 здорових комсомольців-добровольців, часті яких дали крохотні дози маріхуани, а іншим - обикновенне плацебо, тоість пустишку
один із активних компонентів шмалі, каннабідіол CBD, розслабляє людину, а інший, тетрагідроканнабіол THC, даже в маленьких порціях, визиває врємєнні псіхотичні сіндроми, включно з галюнами і параноїдальними ілюзіями
філіп макгвайр, псіхіатр кінг колледжа в лондоні, каже шо вони давно підозрівали связь між каннабісом і псіхозами, але раньше у них не було таких доказатєльств
по його словах, скани мозга показують, шо ТНС ніби виключає контроль над параноєю
йельський юнівьорсіті тоже протестірував вліяніє ТНС на 150 здорових людях і 13 шизіках
почті половина здорових іспитивала псіхотічєскі синдроми після того, як попробувала маріхуану
і хотя доктора ожидали, шо шмаль троха попустить шизофреніків, поскіки самі поцієнти заявляли шо маріхуана їх розслабляє, але сталось совсєм наоборот
профєсор псіхіатрії діпак сиріл де соуза каже: "ми вияснили шо каннабіс це дуже погано для людей із шизофренією"
і хоть учоні спочатку намірівались продовжить іспитанія, але потім рішили прєкратіть, бо їм показалось неетичним давати шизікам курити дальше
самий убойну мисль висказав ше один доктор з кінг колледжа, робін мюррей: "нам всьо ж непонятно чого люди з шизофренією продовжають употріблять каннабіс, якшо це робить їх состояніє ше хуже"
у мене тоже родилось пару питань по ходу
1. я не такий завзятий курітєль ганджі (хотя не буду отріцать, зажигав трохи в юності), але мене інтересує, чи досліджують вліяніє алкоголя, нікотіна, кофєїна і т.п. на головний мозг людей і другіх шизофреніків? які результати?
2. так склалось в жизні, шо я бачив як виглядають томограми мозга, але в упор не уявляю собі отого переключатєля параної... нужна помощ спєціаліста, як він виглядить?
3. шо такого викинули опкурені шизіки (про це в замітці чомусь ні слова), шо їм не дали більше курити? просто сказати, шо шмаль це для шизіка погано - це не треба буть псіхіатром
4. чого напрімєр люди з білою гарячкою продовжають употрібляти водку, якшо це робить їх состояніє ше хуже?
5. хіба люди курять шмаль не для того, шоб іспитати галюцинації і псіхотічєскі сіндроми?